Dekret des Demos von Phyxa

Dekret des Demos von Phyxa Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG XII 4, 1, 118 IG XII 4, 1, 118 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG XII 4, 1, 118 Stele (Marmor) Insel Kos 2. Hälfte 1.Jh. n.Chr. Demos Phyxa

[ἐπ]ὶ̣ μονάρχου Κλαυδίου[Χαρ]μύλου, μηνὸς Ἀγριανίου,[ἔδο]ξε τῷ δάμῳ τῷ Φυξιω–[τᾶ]ν, γνώμην ἀγορεύσαντο[δάμ]α̣ρ[χ]οι̣ Ἰσ̣[ο]κ̣ρ̣[άτης]– – – – – – – – – – – – –

Unter dem monarchos ClaudiusCharmylos, im Monat Agrianios;Beschluss des Demos von Phyxa,den Antrag haben eingebrachtdie demarchoi Isokrates- - -

Under monarchos ClaudiusCharmylos, month Agrianios,it was decreed by the deme of the Phyxiotes,proposal announced by thedemarchs Isokrates- - -

Inscriptiones insularum maris Aegaei praeter Delum. Fasc. 4. Inscriptiones Coi, Calymnae, insularum Milesiarum. Curavit Klaus Hallof. Pars I. Inscriptionum Coi insulae: Decreta, epistulae, edicta, tituli sacri. Edid. Dimitris Bosnakis, Klaus Hallof, Kent Rigsby. – Berlin 2010